что означает слово score
Что означает слово score
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
score
1 score
муз. партитура;
to go off at full score, to start off from score ринуться, с жаром начинать (что-л.)
sl. острота на чужой счет;
he is given to making scores он любит острить на чужой счет
счет очков (в игре) ;
to keep the score вести счет to make a
off one’s own bat сделать (что-л.) без помощи других
причина, основание;
on the score of по причине;
on that score на этот счет, в этом отношении
причина, основание;
on the score of по причине;
on that score на этот счет, в этом отношении overall
s свести счеты score амер. бранить
выигрывать;
иметь успех;
to score a point выиграть очко;
to score an advantage( a success) получить преимущество (достигнуть успеха)
делать зарубки, отметки;
отмечать;
оставлять глубокие следы (тж. перен.)
зарубка, бороздка, метка;
черта
засчитывать (тж. score up) ;
вести счет (в игре)
pl множество;
scores of times много раз
муз. оркестровать;
score off разг. одержать верх;
score out вычеркивать;
score under подчеркивать
муз. партитура;
to go off at full score, to start off from score ринуться, с жаром начинать (что-л.)
причина, основание;
on the score of по причине;
on that score на этот счет, в этом отношении
счет, задолженность (в лавке, ресторане и т. п.)
счет очков (в игре) ;
to keep the score вести счет
удача;
what a score! повезло!
выигрывать;
иметь успех;
to score a point выиграть очко;
to score an advantage (a success) получить преимущество (достигнуть успеха)
выигрывать;
иметь успех;
to score a point выиграть очко;
to score an advantage (a success) получить преимущество (достигнуть успеха)
муз. оркестровать;
score off разг. одержать верх;
score out вычеркивать;
score under подчеркивать a
or two of instances несколько десятков примеров
муз. оркестровать;
score off разг. одержать верх;
score out вычеркивать;
score under подчеркивать
sl. острота на чужой счет;
he is given to making scores он любит острить на чужой счет
муз. оркестровать;
score off разг. одержать верх;
score out вычеркивать;
score under подчеркивать
pl множество;
scores of times много раз
муз. партитура;
to go off at full score, to start off from score ринуться, с жаром начинать (что-л.)
d вам повезло;
we scored heavily by it это нам было очень кстати
удача;
what a score! повезло! you have
d вам повезло;
we scored heavily by it это нам было очень кстати
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
What’s the score now? 
What’s the score?
The debt is paid, the score is crossed.
Долг уплачен, счёт закрыт.
Score up a debt to Tom.
Запишите долг на счёт Тома.
Score out that last name.
Вычеркните последнее имя.
My test score showed on the screen.
На экране появился результат моего теста.
How does the score stand?
She scored ten points for her team.
Она принесла своей команде десять очков.
The score was one all.
Счёт был «один — один».
He scored a 200.
Он набрал двести баллов.
He scored twice to level the score.
Он дважды забил и сравнял счёт.
The home team scored many times.
Хозяева поля забили много раз.
Who wrote the score for the movie?
Кто написал музыку для этого фильма?
Does anyone know the final score?
Кто-нибудь знает итоговый счёт?
You got a perfect score! Well done!
Вы получили высший балл! Молодец!
Who’s going to score the game?
Кто будет вести счёт игры?
We lost the game by a score of 4–2.
Мы проиграли этот матч со счётом 4-2.
The top score was 72.
Самый высокий результат составил 72 балла. / Максимальный набранный балл составил 72.
Did you score last night?
Ну что, тебе вчера перепало? (о сексе)
A new performance scored a great success.
Новая постановка имела большой успех.
He studied the score of the sonata.
Он изучил партитуру этой сонаты.
No one else can score goals like he can!
Никто не умеет забивать голы так, как он!
The highest possible score is 100.
Наивысший возможный балл — 100.
Walter hail’d a score of names upon her.
Уолтер засыпал её двумя десятками имён.
When they robbed me, I had about a score on me.
Когда на меня напали грабители, при мне было где-то долларов двадцать.
He had an IQ score of 120.
Его коэффициент умственного развития был сто двадцать.
The score was tied at the half.
После первой половины встречи счёт был ничейный.
Gloriana would run her very close on the score of beauty.
Глориана не отставала от неё по красоте.
She scored twice in the game.
Она дважды отличилась в этой игре.
The score at half-time was 34-7.
После первой половины матча счёт был 34—7.
Примеры, ожидающие перевода
. a booze-fueled off-campus party that was rife with randy frat boys hoping to score.
. some claimed that orphanages were seminaries of sin and petty crime, turning out juvenile delinquents by the score.
score
by a score — со счётом
the score stood (at) five to three — счёт был пять-три
How does the score stand? — Какой счёт?
on that score — на этот счёт, в этом отношении
«What’s the score about Havildar Baksh?» «He’s a prisoner.» (P. Scott) — «А какие проблемы с Хавилдаром Бакшем?» «Он в тюрьме.»
a score or two of instances — десяток-другой примеров
When they robbed me, I had about a score on me. — Когда на меня напали грабители, при мне было где-то долларов двадцать.
what a score! — повезло!
full score — полная партитура
orchestra score — оркестровая партитура
piano score — переложение для фортепиано
vocal score — клавир
to go off at full score, to start off from score — ринуться, с жаром начать (что-л.)
to make a score off one’s own bat — сделать что-л. без помощи других
to pay / settle old scores;
They scored five points against the visiting team. — Они выигрывали у команды гостей с перевесом в пять очков.
She scored ten points for her team. — Она принесла десять очков своей команде.
We can certainly score over them, they don’t know what’s what. — Безусловно, мы сможем одержать над ними верх: они не знают, что к чему.
to score against a team — вести счёт не в пользу команды
It’s not difficult to score off Jim in an argument. — Джима легко победить в споре.
A new performance scored a great success. — Новая постановка имела большой успех.
The passage concerning my cousin was scored out of the will. — Абзац, в котором говорилось о наследстве, оставленном моему двоюродному брату, был вычеркнут из завещания.
Score up a debt to Tom. — Запишите долг на счёт Тома.
The piece is scored for piano, strings, and drums. — Эта пьеса оркестрована для фортепьяно, струнных инструментов и ударных.
Полезное
Смотреть что такое «score» в других словарях:
score — score … Dictionnaire des rimes
Score — may refer to:Numbers and statistics*Score (game), a number of points achieved in a sporting event or game. *a unit of twenty, as in Abraham Lincoln s Gettysburg Address. *Score (statistics), the derivative, with respect to some parameter θ, of… … Wikipedia
score — [ skɔr ] n. m. • 1896; mot angl. ♦ Marque, décompte des points au cours d un match. Le score est de 3 à 1. Un score sévère. Le score final. ♢ Classement, dans une compétition, un test (⇒ note). Score électoral. Améliorer son score. ● score nom… … Encyclopédie Universelle
SCORE — bezeichnet: einen Anglizismus für die Filmmusik eines bestimmten Films – und davon abgeleitet: ein Notensatzprogramm, siehe Score (Programm) einen Anglizismus für den Punktestand bei Spielen (insbesondere Computerspielen; vlg. Highscore Tabelle)… … Deutsch Wikipedia
Score — (sk[=o]r), v. t. [imp. & p. p.
Score — (sk[=o]r), n. [AS. scor twenty, fr. sceran, scieran, to shear, cut, divide; or rather the kindred Icel. skor incision, twenty, akin to Dan. skure a notch, Sw. sk[*a]ra. See
Score — ist: englische Bezeichnung für Musik Partitur englische Bezeichnung für Filmmusik Score (Film), jugoslawisch US amerikanischer Erotikfilm von Radley Metzger von 1972 Score 2, japanischer Actionthriller von Hitoshi Ozawa von 1999 englische… … Deutsch Wikipedia
score — [n1] total, points account, addition, aggregate, amount, average, count, final count, grade, mark, number, outcome, rate, reckoning, record, result, stock, sum, summary, summation, tab, tally; concepts 364,784 score / scores [n2] large group; a… … New thesaurus
score — ► NOUN 1) the number of points, goals, runs, etc. achieved by an individual or side in a game. 2) (pl. same) a group or set of twenty. 3) (scores of) a large amount or number of. 4) a written representation of a musical composition showing all… … English terms dictionary
score
Полезное
Смотреть что такое «score» в других словарях:
score — score … Dictionnaire des rimes
Score — may refer to:Numbers and statistics*Score (game), a number of points achieved in a sporting event or game. *a unit of twenty, as in Abraham Lincoln s Gettysburg Address. *Score (statistics), the derivative, with respect to some parameter θ, of… … Wikipedia
score — [ skɔr ] n. m. • 1896; mot angl. ♦ Marque, décompte des points au cours d un match. Le score est de 3 à 1. Un score sévère. Le score final. ♢ Classement, dans une compétition, un test (⇒ note). Score électoral. Améliorer son score. ● score nom… … Encyclopédie Universelle
SCORE — bezeichnet: einen Anglizismus für die Filmmusik eines bestimmten Films – und davon abgeleitet: ein Notensatzprogramm, siehe Score (Programm) einen Anglizismus für den Punktestand bei Spielen (insbesondere Computerspielen; vlg. Highscore Tabelle)… … Deutsch Wikipedia
Score — (sk[=o]r), v. t. [imp. & p. p.
Score — (sk[=o]r), n. [AS. scor twenty, fr. sceran, scieran, to shear, cut, divide; or rather the kindred Icel. skor incision, twenty, akin to Dan. skure a notch, Sw. sk[*a]ra. See
Score — ist: englische Bezeichnung für Musik Partitur englische Bezeichnung für Filmmusik Score (Film), jugoslawisch US amerikanischer Erotikfilm von Radley Metzger von 1972 Score 2, japanischer Actionthriller von Hitoshi Ozawa von 1999 englische… … Deutsch Wikipedia
score — [n1] total, points account, addition, aggregate, amount, average, count, final count, grade, mark, number, outcome, rate, reckoning, record, result, stock, sum, summary, summation, tab, tally; concepts 364,784 score / scores [n2] large group; a… … New thesaurus
score — ► NOUN 1) the number of points, goals, runs, etc. achieved by an individual or side in a game. 2) (pl. same) a group or set of twenty. 3) (scores of) a large amount or number of. 4) a written representation of a musical composition showing all… … English terms dictionary