Каталоги картотеки в чем их отличие
Каталоги картотеки в чем их отличие
БИБЛИОТЕЧНЫЕ КАТАЛОГИ И КАРТОТЕКИ. ОРГАНИЗАЦИЯ И ПРИМЕНЕНИЕ
Государственное учреждение культуры
«ЦБС Бобруйского района »
Отдел библиотечного маркетинга
БИБЛИОТЕЧНЫЕ КАТАЛОГИ И КАРТОТЕКИ. ОРГАНИЗАЦИЯ И ПРИМЕНЕНИЕ
в помощь организации и применению
библиотечных каталогов и картотек
ОСОБЕННОСТИ ОРГАНИЗАЦИИ
КАТАЛОГОВ В БИБЛИОТЕКЕ
Система каталогов ─ важнейшая часть справочно-библиографического аппарата библиотеки. Каталоги отражают все хранящиеся в фонде документы.
Характерная черта современной системы каталогов – наличие традиционных (карточных) и нетрадиционных (электронных). Каталоги служат основой любого вида библиотечно-библиографической деятельности. Это – процессы комплектования и доукомплектования фондов, их использования, информационно-библиографическая деятельность, справочно-библиографическое обслуживание, индивидуальная и массовая работа с читателями и др.
Процесс организации каталогов должен начинаться с разработки «Положения о системе каталогов». В этом документе должны раскрываться следующие пункты:
Библиотечный каталог – это перечень библиографических записей документов, имеющихся в фонде одной или нескольких библиотек, раскрывающих состав или содержание библиотечных фондов.
Функции библиотечных каталогов:
Знаково-коммуникативная функция библиотечных каталогов помогает дистанционному общению «потребитель-каталог-автор». Информационно-поисковая функция реализуется в процессе разыскания документов в ответ на запрос читателя. Библиотечные каталоги выполняют и педагогическую функцию, способствуя интеллектуальному и профессиональному развитию личности читателя.
Для организации каталогов и картотек могут использоваться карточки: печатные, машинописные, рукописные.
Вливание карточек осуществляется регулярно – в зависимости от объёмов новых поступлений.
Библиографическая запись на карточках составляется в соответствии с требованиями государственных стандартов ГОСТ 7.1-2003 «Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления». Описание каждого документа приводится на отдельной каталожной карточке
В левом верхнем углу на карточках имеется шифр, указывающий место книги на полке, внизу – индекс, указывающий место карточки в систематическом каталоге.
Шифр и инвентарные номера – обязательные элементы (координаты) для поиска необходимых документов.
Прежде чем обратиться к каталогу, установите:
• в каком из них целесообразнее искать нужную информацию;
• имеете ли Вы точные сведения о рекомендованных источниках;
• достаточно ли Вам известных документов;
• все ли Вы нашли самостоятельно;
• не требуется ли Вам помощь работника библиотеки?
Каталоги различаются по назначению, охвату фондов и способу группировки документов, по технологии создания и использования.
По назначению традиционные каталоги делятся на читательские и служебные.
Читательские каталоги в совокупности раскрывают состав и содержание фондов библиотек и должны быть организованы таким образом, чтобы максимально облегчить их использование.
Служебные каталоги выполняют страховую и регистрационную функции, поэтому доступ читателей к ним ограничивается.
По охвату фондов в системе каталогов могут быть представлены:
По способу группировки библиографических записей каталоги делятся:
АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ
Задача алфавитного каталога – дать ответ на два основных вопроса:
С помощью АК можно проводить поиск по следующим типам запросов:
Алфавитный каталог должен оказывать читателям помощь в выборе интересующих их произведений и тем самым пробуждать новые интересы.
С помощью алфавитного каталога можно популяризировать как отдельные произведения, так и знакомить с творчеством того или иного автора в целом, обратить внимание читателя на неизвестные ему произведения интересующего его автора.
Ценное свойство алфавитного каталога – простота работы с ним. Пользователю, разыскивающему описания интересующих его изданий, не обязательно ориентироваться в системе классификации, без чего не обойтись при использовании систематического каталога, или уметь сформулировать предмет книги, как этого требует обращение к предметному каталогу. Знаний основных библиографических сведений о разыскиваемой книге вполне достаточно для быстрого её нахождения.
Оформление алфавитного каталога должно быть внешним и внутренним.
Внешнее оформление – это оформление шкафов и ящиков каталога. Все ящики нумеруются арабскими цифрами, снабжаются этикетками, которые должны отражать материал, содержащийся в ящике. На этикетках должны быть указаны буквы, слоги или слова, которыми начинаются библиографические записи первой и последней карточек ящика.
Внутреннее оформление должно осуществляется при помощи каталожных разделителей. В среднем разделители размещаются через 60-70 карточек. Разделители подразделяются: по форме и по назначению.
По форме разделители бывают:
Боковые делятся на:
Центральные ─ это разделители с центральным выступом, левосторонние и правосторонние ─ с выступами слева и справа.
По назначению разделители бывают:
Карточки в алфавитном каталоге должны расставляться в следующей последовательности:
─ Карточки на авторов-однофамильцев расставляются в порядке алфавита их инициалов. Раньше всех ставится карточка с такой фамилией, при которой нет инициалов, затем карточка, на которой обозначена фамилия с одним инициалом, затем, ─ с двумя инициалами, после чего, ─ фамилии в алфавите раскрытых имён и отчеств.
Даже если у вас есть инициалы автора, то надо перебрать все карточки, у которых совпадает первая буква имени, т. к. инициалы (Л.Д.) будут стоять после инициалов (В.Л.) и т. д.
Карточки на авторов с двойными фамилиями ставятся после авторов с одной фамилией.
Карточки на произведения одного и того же автора расставляются в следующем порядке:
Сокращенная форма (аббревиатура) наименования страны, организации, общества, учреждения и т. п. при расстановке рассматривается в сочетании букв, т. е. не раскрывается и ставится в порядке алфавита букв сокращенного наименования.
Если заглавие начинается с числительного в виде цифры, то расстановка производится по буквенному прочтению цифры.
В практике работы библиотек очень часто возникают ситуации, когда читателю необходимо узнать, кто же автор того или иного произведения. Чтобы оперативно решить эту проблему, в системе справочно-библиографического аппарата создаётся указатель заглавий произведений художественной литературы.
Указатель заглавий произведений художественной лите-ратуры содержит минимум данных: заглавие, жанр, имя автора. Все карточки расставляются в строгом алфавитном порядке.
Итак, если читателю нужно узнать, имеется ли в библиотеке конкретная книга, ее автор, заглавие, какие документы определенного автора есть в библиотеке, необходимо обращаться к алфавитному каталогу.
СИСТЕМАТИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ
Систематический каталог (СК) ─ библиотечный каталог, в котором библиографические записи располагаются по отраслям знания в соответствии с определенной системой библиотечно-библиографической классификации.
Систематический каталог обслуживает различные виды запросов читателей, информирует читателя о наличии литературы по интересующей его теме. Основа СК отрасль знания: он группирует литературу в систематической последовательности от общего к частному. В СК не только устанавливается содержание книги, но выясняется и учитывается разрез, в котором предмет учитывается.
Оформление систематического каталога подразделяется на:
Под группировкой записей внутри отделов понимают процесс их упорядочения в пределах классификационного деления.
Существуют два вида расстановки библиографических записей в СК:
В СК общедоступных библиотек принята алфавитная группировка библиографических записей.
Важную роль в оформлении СК должны выполнять разделители. Каждой ступени классификации соответствует своя форма разделителей:
На выступе разделителя указывается индекс и наименование отдела или раздела. Остальная площадь разделителя делится вертикальной чертой на две неравные части: левая часть шире, правая — уже. С левой стороны помещается заголовок «Основные деления», а под ним столбиком индексы и рубрики следующей ступени деления, то есть на разделителе первой ступени приводят только деления второй ступени, на разделителе второй ступени — деления третьей ступени и т. д. В правой части разделителей помещаются отсылки, заимствованные из таблиц классификации.
На центральных разделителях указывается основной отдел таблиц ББК, также перечисляются основные деления, относящиеся к этому отделу.
Далее идёт карточка-разделитель с выступом, она ставится в начале каждого отдела.
На левосторонних и правосторонних разделителях указывается более дробное деление.
За правосторонними разделителями будут также стоять карточки на словари.
Разделители в СК открываются при наличии 5-10 карточек. За одним разделителем находится не более 40 карточек. За каждым разделителем карточки стоят в соответствии с авторскими знаками. Изъятие карточек осуществляется согласно актам на списание литературы из фондов библиотек, утвержденных директором библиотеки.
На карточке систематического каталога указывается:
Карточки в систематическом каталоге расставляются по отраслям знаний в соответствии с основными делениями библиотечной классификации (ББК). Внутри разделов СК расставляются в алфавитном порядке по фамилиям авторов и названиям.
В отдельных случаях существует обратнохронологическая расстановка карточек, при которой карточки на более новые издания ставятся впереди.
Обратнохронологическая расстановка распространяется: на законы, постановления, учебные программы, а также повторные издания.
ОРГАНИЗАЦИЯ КАРТОТЕК
Библиотекари в своей повседневной работе постоянно сталкиваются с усложнившимися запросами пользователей. Поэтому одной из важнейших задач библиотек является совершенствование СБА и информационного обслуживания пользователей.
Система картотек – важнейшая и самая подвижная часть СБА любой библиотеки.
Картотеки раскрывают содержание периодических и продолжающихся изданий, а также непериодических сборников. Без организации этой части справочно-библиографического аппарата обойтись невозможно.
Картотеки служат основой любого вида библиотечно-библиографической деятельности. Это ─ справочно-библиографическое обслуживание, индивидуальная и массовая работа с пользователем.
Основная функция картотек, такая же, как и у каталогов – максимально обеспечить решение всего комплекса целей и задач, стоящих перед библиотекой. Осуществление этой функции невозможно без правильной организации системы картотек.
Для этого обязательно соблюдение следующих принципов:
Ведущее место среди библиографических картотек любой библиотеки занимают:
Картотеки служат дополнением к систематическому каталогу и помогают всестороннему раскрытию библиотечного фонда.
СИСТЕМАТИЧЕСКАЯ КАРТОТЕКА СТАТЕЙ
Ядром системы картотек любой библиотеки является систематическая картотека статей (СКС). Её отличительная черта – новизна, актуальность, большое количество постоянных или временных рубрик, которые выделяются в процессе справочно-библиографического обслуживания. СКС является универсальной по содержанию и общей по назначению.
Структура этой картотеки, в целом, аналогична структуре систематического каталога, организуется в соответствии с ББК. В отличие от систематического каталога, здесь оперативно отражаются новые публикации в журналах, газетах, периодических и продолжающихся сборниках. Постоянно вводятся новые рубрики: на актуальные для каждого года темы (пример, «2019 год – Год малой родины») или ориентируясь на спрос читателей своей библиотеки.
За каждым делением каталога библиографические записи документов располагаются в обратнохронологическом порядке, что позволяет читателю познакомиться в первую очередь с новыми поступлениями. Используется методика многократного отражения документов. Карточка содержит библиографическое описание, индекс по ББК, авторский знак, предметную рубрику и другие рубрики (хронологическую, географическую). Может содержать уточнение к названию, аннотацию, примечание. Карточки в систематической картотеке статей хранятся, пока статьи актуальны и на них существует спрос.
Структура СКС отличается от структуры систематического каталога дробной детализацией материала внутри рубрик, поскольку по новым и перспективным темам картотека отражает больший объем материала, чем систематический каталог. Актуальные темы, новые понятия, определений которых нет в ББК, более дробное деление рубрики выделяться разделителем с предметной рубрикой. Служит дополнением к систематическому каталогу.
КРАЕВЕДЧЕСКАЯ КАРТОТЕКА
Постоянно увеличивающееся в библиотеках число запросов краеведческой тематики, возрастание интереса к прошлому своего края, района, города, требует от сотрудников более продуманной и углубленной работы в деле организации и ведения соответствующих частей системы каталогов и картотек.
Краеведческая картотека (КК) ─ неотъемлемая часть краеведческого поискового аппарата. В ней должны быть представлены сведения о популярной литературе, посвящённой краю (району, городу): книгах, брошюрах, сборниках, периодических изданиях и других документах, несущих сведения о родной территории в целом или отдельных аспектах, вопросах, проблемах.
Наиболее регулярно и полно в районных библиотеках расписывается районная газета, так как она всесторонне освещает жизнь района. Из республиканской и региональной периодики отбираются для картотеки все материалы, относящиеся к району – его сёлам, улицам, хозяйствам, людям, культурным объектам, природе и т. п. Отобранные в краеведческую картотеку документы должны содержать сведения о явлениях и событиях, имеющих важное значение для общественной, экономической и культурной жизни района, конкретные фактические или статистические данные обобщающего характера.
Для классификации документов, включённых в краеведческую картотеку, используется «Тыпавая схема класіфікацыі дакументаў для краязнаўчых каталогаў (картатэк) бібліятэк Рэспублікі Беларусь». Расположение карточек в картотеке обратнохронологическое, за исключением персональных рубрик (например, посвящённых жизни и творчеству писателей и поэтов).
РЕДАКТИРОВАНИЕ
КАТАЛОГОВ И КАРТОТЕК
Важным моментом в организации каталогов и картотек является процесс редактирования. Он заключается в проверке соответствия структуры, содержания и оформления каталогов и картотек всем необходимым требованиям и в исправлении выявленных недостатков.
В технологии выделяют редактирование: плановое и текущее, полное и выборочное, методическое и техническое.
Главная цель любого редактирования – улучшить информационные качества этой части СБА библиотеки и её поисковые возможности.
Каталоги библиотеки. Семинар
Каталоги библиотеки
В современной библиотеке каталоги – основа любой библиотечной деятельности. Они играют решающую роль в оперативном и качественном осуществлении важнейших библиотечных функций. Основное назначение библиотечного каталога подчеркнуто в Стандарте по библиотечному делу ГОСТ 7.0-99 Информационно-библиотечная деятельность, библиография. Термины и определения.
Библиографический каталог: библиографическое пособие, раскрывающее состав и (или) содержание фондов документов библиотек, книготорговых учреждений)
Библиографическая картотека: Библиографическое пособие, реализованное в карточной форме и не связанное жестко с определенным фондом документов.
Библиографический каталог – это перечень произведений печати и других документов, имеющихся в фонде библиотеки, или групп библиотек, составленный по определенному принципу и раскрывающее состав и содержание библиотечных фондов.
Каталог слово греческое – означает “опись”, “перечень”. Библиотечный каталог – это перечень имеющихся в библиотеке печатных изданий, составленных по определенной схеме. Каталоги составляют из карточек. Каждая карточка – описание книги или статьи.
Система каталогов и картотек
Система каталогов и картотек ЦБС вместе со справочными и библиографическими изданиями образует справочно-библиографический аппарат (СБА).
Что такое СБА? Из чего он состоит?
Под системой библиотечных каталогов и картотек стандарт дает такое определение: Часть справочно-библиографического аппарата библиотеки, представляющего собой совокупность планомерно организованных, взаимосвязанных и дополняющих друг друга библиографических каталогов и библиографических картотек.
Основная функция системы каталогов и картотек – информационная и поисковая.
Библиотечные каталоги – важнейшая часть СБА, исторически сложившаяся одновременно с возникновением библиотек. Первоначальное назначение каталога – способствовать нахождению книги в фонде библиотеки. Этому назначению соответствовал алфавитный каталог, в котором описания книг располагались по алфавиту фамилий авторов или названий (если книга не имела авторов).
Увеличение книг в фонде библиотеки и потребность читателей в поиске книг по интересующему их вопросу, теме, предмету обусловили необходимость создания еще одного каталога, в котором объектом поиска выступает книга не по фамилии автора или названию, а по предметному содержанию. Так возникает систематический каталог, в котором библиографические описания располагаются по заранее разработанной схеме классификации.
По видам отражаемых документов различают каталоги книг, карт, нот, специальных видов технической литературы и документации, кино-, фотодокументов и т. д.
Носителем информации о документах в каталогах является преимущественно библиографическая карточка размером 75 х 125 мм, хотя как в прошлом, так и в настоящее время существуют каталоги в книжной форме (большей частью сводные каталоги).
Система каталогов ЦБС
В каждой ЦБС разрабатывается и утверждается Положение о системе каталогов и картотек, в котором дается полный перечень всех элементов системы – каталогов, картотек и указателей, и где определяется какие элементы для ЦБ и ее филиалов обязательными или факультативными.
На слайде представлена информация для филиалов, для городских и центральной – свои требования.
При заполнении 7 пункта вам будет необходима тетрадь, блокнот или электронная версия ведения данных: Где в итоге, в декабре мы находим сумму между изъятыми карточками и расставленными.
А где взять эти цифры?
Из тетради расстановки карточек.
Продолжаем заполнять паспорт
Исходя из способа группировки библиографических записей в ЦБС организуются алфавитные и систематические, краеведческие каталоги.
Каталоги
Определимся в понятиях.
В алфавитном каталоге библиографические описания располагаются в прямом алфавитном порядке по фамилиям авторов, наименованиям учреждений и организаций, принятых в качестве автора (коллективный автор), заглавиям. При таком построении каталога можно легко установить наличие или отсутствие необходимого издания, а также выяснить, какие произведения определенного автора имеются в данной библиотеке.
АК раскрывает состав библиотечного фонда и отвечает на вопросы: о наличии конкретной книги или группы книг, написанных одним автором.
В приличных библиотеках АК отвечает на дополнительные вопросы о редакторах, соавторах, составителях, о языке издания, о переиздании книг – все это достигается при помощи добавочного описания.
Систематический каталог (СК) – библиотечный каталог, в котором библиографические записи располагаются по отраслям знаний в соответствии с определенной системой библиотечно-библиографической классификации.
Систематический каталог представляет собой перечень изданий, библиографические описания которых группируются в зависимости от содержания книг по отраслям знаний и дальнейшим более дробным подразделением: от общего, к частному. В этом каталоге библиографические описания документов, относящиеся к одной отрасли знания, сосредоточены в одном месте каталога, независимо от того, кто является их автором. Он дает возможность получить ответ на вопрос, какие книги по той или иной отрасли знания или определенной теме, разделу, теме имеются в библиотеке.
Краеведческий сисиематический каталог КСК
Краеведческий каталог, отражает документы краеведческого содержания.
В КК каталогах ЦБС наряду с книгами и брошюрами могут отражаться аналитическое описание из статей периодики, посвященных своему краю и представленных в едином фонде ЦБС. Он универсален, он многосторонне раскрывает всю имеющуюся литературу о жизни края.
С начала 1990-х гг. многие библиотеки начали формировать электронные каталоги (ЭК), достоинствами которых являются: доступность для читателей (при условии достаточного количества ПЭВМ и выхода в Интернет), оперативность поиска и др. В структуру электронных каталогов входят электронный каталог книг, электронный каталог авторефератов, электронный каталог периодических изданий, электронный каталог краеведческих изданий и др.
Для облегчения поиска по систематическому каталогу составляется ал-фавитно-предметный указатель (АПУ), который часто называют «ключом».
Основная функция АПУ – облегчить поиск нужного отдела каталога. Одновременно АПУ служит средством установления связей различных аспектов одного предмета, литература о котором в каталоге рассредоточена.
(Дети – воспитания, лечения, правовой аспект)
Наиболее распространена карточная форма АПУ, когда каждую рубрику указывают на отдельной карточке, а карточки расставляют по алфавиту в каталожных ящиках рядом с систематическим каталогом. А какие виды АПУ вам еще известны (ББК – 2 половина АПУ)
Индекс, указанный в рубрике, отсылает к тому отделу каталога, где находится библиографическое описание документа о данном предмете в любом каталоге.
Давайте сразу определимся, в чем различие каталогов и картотек?
Отличие каталогов от картотек состоит в следующем.
Каталоги | Картотеки |
Каталоги строго соответствуют фонду библиотеки. Каталоги – это книги | картотеках из общего фонда отбираются наиболее ценные в информационном отношении издания, с учетом спроса читателей Картотеки – аналитическая роспись периодики и книг |
Каталоги очищаются от списанной литературы | могут содержать сведения о материалах, которых уже нет в библиотеке, так как издания давно списаны |
(слайд 13)
Таким образом, картотеки дополняют каталоги, предоставляя читателям информацию о материалах напечатанных внутри изданий. И конечно, они раскрывают фонд периодики.
Итак, каталоги состоят из карточек. Начнем разговор с самого важного в ЦБС Учетного АК
Учетный каталог находится в ведении ОКиО
выполняет справочные функции: по нему можно определить
(Вопрос что именно?)
Служебный АК используется во внутренней работе ОКиО. С ним сверяют новые поступления, чтобы избежать дублирования в написании каталожной карточки. Сверка вновь поступивших книг с каталогом предотвращает ошибку при систематизации, если издание уже проходило библиотечную обработку. Служебный АК используется при докомплектовании необходимого количества экземпляров того или иного названия, а также при списании литературы из фондов ЦБС.
Каталог включает библиографические описания на имеющиеся в фондах ЦБС: книги и брошюры (отдельно) как для взрослых, так и для детей. В служебном АК издания на русском языке и издания на языках других народов России, использующих русский алфавит, отражаются в едином ряду. В служебный АК включаются только основные описания.
(Слайд 14)
На лицевой стороне карточки помещают библиографическое описание, инвентарный номер, библиотечный шифр, полный индекс, цену, пометки о вспомогательных добавочных описаниях в читательском АК.
Оборотная сторона карточки учетного каталога.
На оборотной стороне в штампе-сетке указывают, в каком подразделении библиотеки имеется данное произведение.
Карточка учетного каталога (слайд 16)
Карточка инвентарной книги (Слайд 17)
карточка АК филиала (слайд 18)
На лицевой стороне карточек читательского АК проставляют библиотечный шифр, полный индекс АК,
На обороте – инвентарный номер. Сиглы библиотек-филиалов не указывают.
Карточка СК На лицевой стороне карточек СК проставляют библиотечный шифр, полочный индекс, полный индекс АК
На обороте – карточка чиста. Сиглы библиотек-филиалов не указывают.
(Слайд 20)
Итак, мы с вами подошли что называется к организации каталогов.
Куда девать карточки, высыпающиеся из новых книг? Как их расставить в каталожном ящике и в какой.
Организация библиотечного каталога – это определение структуры библиотечного каталога и совокупность процессов его внутреннего и внешнего оформления.
Оформление каталога подразделяется на внешнее и внутреннее.
Внешнее оформление АК
Разделители:
По типу оформления разделители делятся на
буквенные, слоговые, словарные.
правосторонний или левосторонний выступы – размеры теже: (в 1/4 и 2 /з ширины карточки).
(с выступом в 2 /з ширины карточки, левосторонние и правосторонние) применяют для разграничения большого количества описаний, начинающихся с одного и того же слова (В помощь…, Инструкция, Памятка, Сказка и т. п.); на таких же разделителях могут быть указаны распространенные фамилии, заглавия произведений отдельных авторов.
Естественно, что не всегда используются все виды разделителей, набор их диктуется объемом отражаемого в АК фонда и объемом самого АК. Это могут быть в основном буквенные разделители.
Обычно каждые 60 – 75 карточек в АК отделяются разделителями.
(слайд 23)
Процессы ведения каталогов включают
Расстановка карточек в АК.
Карточки в АК расставляют в строгом алфавите заголовков описания — фамилий авторов и заглавий, по принципу «слово за словом». В соответствии с буквенным составом начальных слов. При этом предлог, союз, междометие в библиографическом описании приравниваются к слову.
Аношкин И. Ф. (основное описание на фамилию индивидуального автора)
Антенны (основное описание на заглавие)
Античная Греция (основное описание на заглавие)
Ануфриев Н. В. (добавочное описание на второго соавтора)
Васильев В. В., Ануфриев Н. В.
(слайд 24)
Кузнецов А. А.
Кузнецов А. Г.
Кузнецов Б. И.
Кузнецов Б. К.
(слайд 25)
В АК описания всех произведений одного автора должны быть собраны вместе. Поэтому, если в разных описаниях произведений одного и того же автора дано неодинаковое количество инициалов или в одних они приведены, а в других отсутствуют, следует унифицировать заголовки описания, добавляя инициалы. Для расстановки не принимается во внимание, в какой форме (раскрытой или в виде инициалов) дается имя и отчество автора. Карточки в любом случае расставляют в алфавите заглавий произведений.
Описания произведений авторов, имеющих двойные или составные фамилии, расставляют после описаний произведений авторов, фамилии которых совпадают с первой частью двойной или составной фамилии. (Расстанавливаем)
Соколов А. А.
Соколов Ю. С.
Соколов-Микитов И. С.
Соколов-Скаля П. И.
Соколова А. А.
Соколова-Пономарева О. Д.
(Слайд 26)
Артикли (Де, Эль, Ла, Лас, Ле, Лес, Лос),
артикли, Слитые с предлогами (Ам, Д’, Да, Далла, Дез, Делла, Дель),
Ласкарис
Лас Касас Б.
Ласкеев И. А.
(Слайд 27)
А сейчас я приглашаю любого долгожителя библиотеки. Нужно расставить карточки логического комплекса.
Ошибки исправим после того, как освежим правила.
(слайд 28)
В некоторых случаях в алфавитном каталоге создаются логические комплексы. Так, произведения одного автора рекомендуется располагать в логическом порядке убывающей полноты изданий: полное собрание сочинений,
отдельные издания (в алфавите первых слов заглавий).
Жанровые сборники, имеющие заглавия: «Избранная лирика», «Избранная проза», «Избранные рассказы», «Избранные стихи», «Полное собрание стихотворений» и т. п., располагают в общем алфавите отдельных произведений.
В каждой группе карточки расставляют в прямой хронологической последовательности годов издания книги. 1. 2. 3. 4. Допускается обратнохронологический порядок расстановки.
А теперь исправляем ошибки:
Чехов А. П.
Собрание сочинений: В 12-ти т
Сочинения: В 2-х т
Избранные произведения: В 3-х т
Избранные сочинения. В 2-х т.
Дом с мезонином.
Избранное.
(Слайд 29)
(Слайд 30)
Традиционно логический порядок применяется и при расстановке описаний официальных изданий Указы Президента, Правительства России. Независимо от заголовка описания они собираются за разделителем «Российская Федерация» и располагаются группами:
Российская Федерация. Президент. 2017- ; В. В. Путин
Российская Федерация. Правительство
Российская Федерация. Законы
Российская Федерация. Верховный суд. Пленум
При расстановке описаний под заглавием следует помнить, что если основное заглавие книги является также заголовком описания и состоит при этом из имени, отчества и фамилии лица, которому посвящено издание, то карточку ставят в алфавитном порядке по фамилии, подчеркивая ее как расстановочное слово. Имя и отчество (в раскрытой форме или инициалах), даже если они указаны перед фамилией, при расстановке во внимание не принимаются.
Антон Павлович Чехов: Сборник.
А. П. Чехов в воспоминаниях современников.
Антон Павлович Чехов в театре.
Чехов и Лев Толстой.
Чехов и театр.
(Слайд 31)
Систематический каталог
(Слайд 32)
Систематический каталог (СК) — это библиотечный каталог, в котором библиографические записи располагаются по отраслям знаний в соответствии с определенной системой библиотечно-библиографической классификации.
Систематический каталог играет важную роль в работе библиотеки. Он раскрывает фонд по содержанию и отвечает на наиболее часто возникающий у читателей вопрос: какие книги есть в библиотеке по той или иной отрасли знания, по тому или иному вопросу?
Карточки в систематическом каталоге так же, как и книги на полках, расставляются по отраслям знания.
Поскольку в основу структуры СК положена система классификации (в основном библиотечно-библиографическая), отражающая определенный уровень развития человеческих представлений об окружающем мире, он ориентирует читателя в истинном соотношении явлений, предметов, понятий, составляющих содержание документов, научно обоснованно группирует материал, создавая легко обозримую систему, т.е. СК знакомит со структурой научного знания.
Систематический каталог является важным источником поиска читателями необходимых им книг. Он ненавязчиво рекомендует книги читателям, являясь в какой-то мере средством руководства чтением.
Систематический каталог оказывает большую помощь библиотекарям во внутренней работе. По каталогу работники библиотек ведут целенаправленное постоянное изучение книжного фонда, выясняют, в какой мере его состав соответствует задачам библиотеки и запросам читателей, как укомплектованы библиотека по различным отраслям знания, учитывают пробелы, устанавливают, где и какие из них нужно ликвидировать в первую очередь, в каком направлении вести пополнение библиотеки новой литературой, т. е. каталог помогает в комплектовании и доукомплектовании книжного фонда.
СК также начинается с оформления.
(слайд 33)
Оформление СК
Внешнее оформление – это оформление шкафов и ящиков каталога. Все ящики в каталоге нумеруются арабскими цифрами по горизонтали (слева направо), с помощью ярлыков. Ящики снабжаются этикетками, которые помещают в металлическую или пластмассовую рамку.
Этикетка – это надпись, отражающая сведения о материале, который содержится в ящике. На этикетке могут быть указаны Индексы, которыми начинаются библиографические записи первой и последней карточек ящика.
Внутреннее оформление осуществляется при помощи каталожных разделителей. Они показывают порядок расположения записей, наглядно демонстрируя правила их расстановки
Процесс оформления СКК включает в себя:
Надшкафные записи – содержат полное название каталога.
Нумерация ящиков каталога имеет большое значение, позволяет читателям самостоятельно найти предшествующий и последующие ящики каталога, вынуть их из каталожного ящика и поставить обратно.
Номер ящика помещается либо на этикетке, либо за его пределами. Номер должен быть четко выделен цветом. Ящики нумеруются слева направо, горизонтальными рядами.
На слайде показано как нелепо выглядят неряшливое оформление.
(Слайд 34)
Этикетки каталожного ящика содержат два элемента: индекс и наименование отраслевого деления и индексационный интервал (первый и последний классификационные индексы данного ящика без формулировок).
Если раздел ББК занимает в каталоге два-три ящика, то наименование раздела дополняется словами «продолжение», «окончание».
(Слайд 35)
Как уже было сказано, в СК библиографические записи располагаются по отраслям знаний в соответствии с определенной системой библиографической классификации. ББК.
(слайд 36)
Основные деления таблиц ББК:
1 – Общенаучное и междисциплинарное знание
2 – Естественные науки
3 – Техника. Технические науки
4 – Сельское и лесное хозяйство
5 – Здравоохранение. Медицинские науки
60 – Социальные науки в целом. Обществознание
63 – История. Исторические науки
65 – Экономика. Экономические науки
67 – Право. Юридические науки
68 – Военное дело. Военная наука
70– Культура. Культурология
80/84 – Филологические науки. Художественная литература
85 – Искусство. Искусствознание
86 – Религия. Мистика. Свободомыслие
9 – Литература универсального содержания (словари, справочники, указатели, энциклопедии)
Каждая отрасль знания имеет условное (цифровое и буквенное) обозначение – индекс.
Эти основные отделы делятся на подотделы.
Например: (слайд 37)
Естественные науки (Естествознание)
20 Естественные науки в целом. Естествознание в целом.
22 Физико-математические науки (математика, механика, физика,
24 Химические науки.
26 Науки о земле (геодезия, геофизика, геология и география.)
28 Биологические науки (науки о живой природе).
Каждый подотдел делится ещё.
22 Физико-математические науки.
Соответственно и эти отделы могут делиться ещё мельче. Например:
22.10 Элементарная математика
22.11 Высшая математика
22.12 Основания математики. Математическая логика
22.15 Геометрия. Топология
(слайд 38)
Каталог, построенный по таблицам ББК, отражает современное состояние науки. Качество систематического каталога зависит от выполнения ряда требований к его организации и касается:
Отбор рубрик для каталога
В каталоге в строгой последовательности образуются отделы, подотделы, разделы и подразделы.
При уточнении «Таблиц» и последующем построении каталога очень важно учитывать не только количество имеющихся в библиотеке книг, но и их значимость, перспективы роста фонда.
Принципы построения СК
Условно принято считать все основные отделы «Таблиц» делениями I ступени, первого ряда. Все непосредственно подчиненные им подотделы будут делениями II ступени и т. д.
(слайд 39)
Определить ступень дробности делений было бы очень просто, если бы количество знаков в индексе совпадало со ступенью деления. Но это далеко не всегда так: отдел «6/8 Социальные (общественные) и гуманитарные науки» — деление I ступени, хоть в нем и две цифры, подотдел «65 Экономика. Экономические науки» — деление II ступени, но подчиненное ему деление III ступени. «65.01 Общая экономическая теория» имеет четыре знака, не считая точки. Поэтому, определяя ступень дробности деления, надо исходить не из количества знаков в индексе, а из внутреннего содержания делений, и стремиться к тому, чтобы установить, являются ли понятия, составляющие их содержание, частью предыдущей рубрики или вместе с нею они — разные части более общего деления.
Выяснение ступени дробности деления для всех будущих разделов каталога необходимо, потому что каждый из них должен соответствовать свой разделитель, отличный от других по форме (или другим признакам, например, цвету). Исходная форма должна быть сохранена для делений данной ступени во всем каталоге. Это даст ясную картину соподчиненности делений, а, следовательно, и логического расположения отраслей знаний, их взаимосвязи и взаимозависимости.
Итак, при определении ступени деления принимается во внимание существующая в таблицах соподчиненность делений, а не количество знаков в индексе.
(Слайд 40)
Общей для СК является последовательность, при которой центральные разделители предшествуют левым боковым, а те, в свою очередь, – правым боковым разделителям.
В верхней части разделителя (на выступе) пишется классификационный индекс и Наименование соответствующего деления таблиц (произвольно сокращать или, напротив, дополнять своими словами формулировки, приведенные в таблицах, не следует).
Остальная часть разделителя делится на две неравные части вертикальной полосой. С левой стороны (большая по ширине часть) после заголовка «Основные деления» перечисляются имеющиеся деления следующей ступени. Если на одном разделителе весь перечень не помещается, его можно продолжить на следующем, но предварительно срезать его выступ.
В нижней правой части первого разделителя надо указать «См. след. карт.», в верхней части второго – «Продолжение». На обороте второго разделителя поместить индекс, указывающий его место в каталоге.
С правой стороны разделителя помещают необходимые читателям методические указания и ссылки «см.» и см, также», взятые из текста таблиц классификации.
В левой стороне разделителя пишут основные деления (они должны занимать примерно 2 /3 ширины разделителя): на разделителе I ступени указывают только деления II ступени, ей подчиненные; на разделителе II ступени — деления III ступени, на разделителе III ступени — деления IV ступени и т. д. В перечне приводят только те деления, которые будут включены в каталог согласно уточненным «Таблицам».
(Слайд 41)
В СК используются разделители трех основных форм выступа: центральные, левые и правые (надо запомнить этот порядок: после центрального идет левый, затем правый). Кроме того, разделитель может быть узким или широким. Рассмотрим основные вопросы с примерами, позволяющими представить оформление каталога в целом:
№ | вид разделителя | размер | индекс |
1 | Цветные разделители с центральным выступом | 5-6 см | основные деления: 1,2,3, и т. д. |
2 | Разделители с центральным выступом | 5-6 см | 11, 13, 15, 20, 22 и т. д. |
3 | Разделители с центральным выступом | 7-8 см | 11.2, 11.5, 13.5, 15.1 и т. д. |
4 | Разделители с левосторонним выступом | 4-5 см | 11.21, 11.24, 11.26, 15.11 и т. д. |
5 | Разделители с левосторонним малым выступом | 3-3,5 см | 22.151.0, 22.151.1, 13.512.3 и т.д. |
6 | Разделители с правосторонним выступом | 4-5 см | 13.582, 22.130, 22.131 и т. д. |
7 | Разделители с правосторонним малым выступом | 3-3,5 см | 28.592.71, 28.592.72 и т. д. |
8 | Цветные разделители с правосторонним выступом для типовых делений | 4-5 см | 1г, 20г, 13.5я1, 1я1 и т. д. |
На разделителе помещаются классификационный индекс и наименование деления, дополненные при необходимости несколькими словами. Эти записи выполнены так, чтобы текст не выходил за индекс. Нет необходимости писать слишком крупно, но нельзя использовать и слишком мелкий шрифт. Экономить надо на пробелах между строками.
Сокращения слов (кроме «см,» и «см, также») на разделителях не допускаются.
Процесс оформления каталога не может быть однократным – это постоянная работа, связанная с ростом и развитием каталога.
Систематический каталог, как и алфавитный, оформлен разделителями, но здесь не соблюдается формальное количество карточек за разделителем (50-100). Разделители соответствуют логическому построению таблиц классификации. Иногда за разделителем может находиться две-три карточки, но это необходимо для соблюдения логики подчинения делений каталога.
Расстановка карточек
Расстановку карточек в систематическом каталоге осуществляют, в строгом соответствии с проставленными на каждой карточке каталожными индексами, соответствующему рубрике каталога. Внутри разделов: по авторскому знаку, с одной оговоркой: Официальные и нормативные издания, затем все остальные карточки в порядке алфавита авторов и заглавий.
Когда будет вестись описание на башкирском языке, то библиографические описания на национальном языке республики, будут предшествуют библиографическим описаниям на русском языке.
Краеведческий систематический каталог
КСК – наиболее полный источник информации об изданиях и других материалах (в том числе – рукописных, неопубликованных), посвященных своему краю и представленных в едином фонде ЦБС. Он универсален, он многосторонне раскрывает литературу о жизни края. Основная задача КК – раскрыть для читателя всю имеющуюся литературу о данной местности.
КСК имеет ряд особенностей, существенно отличающих его от других каталогов и картотек ЦБС. Эти особенности проявляются в отборе материала для отражения в КСК, способах группировки материала, требованиях к редактированию и др.
Он занимает своеобразное место в СБА – это важнейшая часть краеведческих библиографических ресурсов, база всей работы библиотеки с литературой о родном крае. Здесь с достаточной полнотой отражается разнообразная по содержанию, типам и видам печатная продукция о крае (книги, разделы книг, отдельные главы, параграфы, абзацы из книг, статьи и рецензии из сборников, периодических и продолжающих изданий, изобразительные и картографические материалы, нотные издания).
При всем многообразии запросов, с которыми читатели обращаются к СКК, их можно разделить: на тематические, об отдельных частях района – физико-географический, экономический объект, о местных деятелях и знатных земляках. Отсюда и рекомендация о выделении биобиблиографического раздела (К0) вначале каталога.
Успех биобиблиографической части (персональной) каталога зависит от правильного решения вопросов отбора и расположения материалов. В принципе здесь желателен широкий охват имен деятелей, биографически или творчески связанных с краем. Только при этом условии каталог станет источником подлинно всестороннего изучения края.
На практике применяются два способа группировки персональных рубрик в биобиблиографической части:
1). в алфавите фамилий деятелей
2). объединение лиц по роду их деятельности с дальнейшим расположением внутри рубрик в алфавите фамилий.
Предпочтительнее первый, он не требует дублирования библиографических записей, так как один человек может заниматься различными видами деятельности, поскольку нередко творчество людей многогранно и литература о них неизбежно окажется в нескольких подразделениях. И, кроме того, вы можете не знать, чем занимается тот, или иной деятель.
(слайд 43)
За каждым разделителем материал внутри рубрик, краеведческого каталога рекомендуется разделить на:
1). Книги и другие отдельные издания
2). Журнальные и газетные статьи
Между собой они разделяются либо цветной карточкой, либо разделителем на которых сообщается: «Периодические издания».
В первой группе карточки расставляются по индексам, а внутри по авторским знакам, а во второй – карточки расставляются в обратнохронологической последовательности выхода в свет книг и статей. Выделение журнальных и газетных публикаций считается рациональным в силу их многочисленности, и удобства изымать как книги при списании, так и периодику при редактировании.
(слайд 44)
К83 «Литературоведение» – здесь весь материал разбить на «Персоналии писателей» – где в алфавитном порядке представить произведения автора, затем литературу о его творчестве, а описание рецензий, вслед за рецензируемым произведением. Внутри деления материал группировать по видам публикаций:
К сожалению не всегда библиографические записи сопровождаются аннотациями. Нужна аннотация к неясным названиям. Составление их принципиально важно и необходимо особенно в тех случаях, когда заглавие статьи не раскрывает содержание.
Расстановка карточек в СКК
Под расстановкой карточек принимается процесс их внутреннего упорядочения в пределах классификационного деления. Напомню, что в краеведческом каталоге присутствуют как книги, так и статьи из газет и журналов.
Давайте рассмотрим расстановку книг. Расстановка – по шифрам, а внутри в алфавитном порядке. Строго по авторским знакам. Однако в пределах каждой подгруппы имеется определенный порядок:
Расстановка газетно-журнальных публикаций – по поисковому признаку – обратно – хронологическая. По дате публикации. Правила обратно – хронологической расстановки предельно просты. Вновь поступающие в каталог карточки расставляются в соответствии с индексами за разделителями, а далее в обратнохронологическом порядке даты публикации.
Планирование работы
Для планирования необходимы показатели текущего года, пятилетнего плана, динамики фонда рабочего времени штатных сотрудников.
Задания годового плана рационально распределяют по кварталам и месяцам года, с одной стороны, и по индивидуальным годовым планам сотрудников – с другой, и приближают планирование до уровня каждодневного.
Редактирование каталогов
Редактирование библиотечного каталога – проверка соответствия структуры, содержания и оформления библиотечного каталога предъявляемым к ним требованиям и устранение обнаруженных в ходе проверки недостатков. Редактирование – один из постоянных – процессов работы с каталогами.
(Слайд 45)
В зависимости от объема проводимой работы редактирование может быть полным или выборочным.
По содержанию редактирование подразделяется
Методическое редактирование проводится систематически, не реже одного раза в пять лет в читательских каталогах, по мере необходимости – в служебных. Для Проведения планового редактирования подготавливается инструкция, в которой отражаются:
а) порядок и организация работы,
б) содержание редактирования.
Текущее техническое редактирование проводится, как правило, в процессе расстановки карточек в каталог. Обнаруженные при этом нарушения, ошибки исправляют, ветхие и изношенные карточки заменяются немедленно.
Серьезные задачи ставятся перед текущим методическим редактированием. Не всегда внесение дополнений и исправлений возможно отложить на следующий год, поэтому на проведение текущего выборочного методического редактирования оставляют резервное время в годовом плане работы.
Изменения в политической карте мира, например, отражают в каталоге немедленно. Иногда необходимость проведения методического редактирования возникает в связи с замечанием читателя, обнаружившего явные недостатки, пробелы в каталоге.
Запланировать работу следует заблаговременно. В каждом случае определяют, целесообразнее ли редактировать каталоги одновременно во всех филиалах или отредактировать сначала один каталог, а затем провести сверку с ним.
Нормирование труда. Отчет и отчетность
В каталогизации большинство процессов нормировано. Нормативы показывают, какое количество времени требуется работнику на выполнение определенной операции. Существуют также нормы выработки на определенный отрезок времени.
Расставить 1 карточку в АК- 24 сек
Расставить 1 карточку в СК 30 сек
Изъятие 1 карточки – 30 сек.
Годовой отчет предусматривает количество расставленных карточек – прирост в каталоги и картотеки. (На помощь придет тетрадь расстановки и изъятия карточек).
Слово Ф. М. Мустюковой
Реклама каталогов и картотек.
В любой библиотеке читательские каталоги – АК, СК, КК для взрослых с АПУ и картотеки, раскрывающие фонды, размещаются в одном помещении, удобном для работы читателей.
Какое бы место ни было отведено для каталогов, они обязательно должны стоять все вместе, объединенные в систему, так как методика и техника поиска информации нередко требует последовательного перехода от одного каталога к другому.
Пропаганда каталогов и картотек среди читателей – важное направление деятельности, так как она занимает одно из основных мест в системе обучения библиотечно-библиографическим знаниям. Систематичность, регулярность, плановость, дифференцированный подход к различным читательским группам – таковы основные условия этой работы. Многие ее процессы отличаются трудоемкостью, а нередко выходят за рамки традиционно библиотечных. Так, оформление различных плакатов требует помощи технического редактора.
Необходимо, заранее продумывать и планировать систему взаимосвязанных конкретных мероприятий, охватывающих самые различные читательские группы и учитывающих при этом их специфические потребности.
Пропаганда библиотечно-библиографических знаний (значит, и системы каталогов и картотек) проводится в ЦБС комплексно: не только в пределах ЦБС, ее подразделений и филиалов, но и в школах. Деятельность сотрудников библиотеки по привлечению читателей к пользованию каталогами носит либо информационный, либо обучающий характер.
В первом случае (Информационный) с помощью наглядных пособий, публикаций устно извещают читателей о том, каким потенциалом обладает ЦБС, какие каталоги и картотеки входят в систему, даются основные их характеристики (охват видов изданий и фондов, хронологические рамки и пр.).
Во втором (Обучающем) – задача – обучить читателя рациональным способам работы с каталогами и картотеками.
Информацию о каталогах размещают там, где они находятся; издания (листовки, памятки, путеводители) – во всех остальных помещениях. Читатель знакомится с памяткой о каталогах и картотеках в первую очередь в читальном зале, на абонементе, в других подразделениях ЦБ, библиотеках-филиалах.
Важно, чтобы в подаче материала учитывались системность, наглядность, чтобы рекомендации были практически полезны.
Какими же средствами информации и пропаганды располагает ЦБС?
На нем можно поместить список всех каталогов ЦБС и сведений об их местонахождении.
Такая информация избавляет от необходимости составлять временные картотеки по отдельным темам, так как библиографические описания актуальных материалов вливаются сразу в постоянные СК и СКС.
Организация обслуживания детей по каталогам строится в соответствии с возрастными особенностями читателей. Так, наглядные пособия (альбомы, «ширмы», иллюстрированный каталог для учащихся 8-9 лет) помещаются на абонементе, обслуживающем читателей этого возраста и дошкольников. Как правило, «ширмы» и турникеты для детей 6-7-летнего возраста раскладывают на одном столе, а печатный иллюстрированный каталог для школьников 8-9 лет на другом.
Организация обслуживания читателей-детей по каталогам является органической частью руководства детским чтением и входит в прямые обязанности библиотекаря, работающего с читателями определенного возраста. Повседневная работа библиотекаря тесно связана с объяснением правил пользования библиотекой, выполнением справок по каталогам и их пропагандой.
Пропаганда каталогов и картотек ведется для детей и подростков всех возрастов, начиная с дошкольников. Важнейшая сторона ее – раскрытие тесной связи каталогов и картотек с фондом и другими средствами выбора книг.
Читателям самого младшего возраста с помощью турникета, «ширмы», красочного альбома-каталога объясняют, что каждую книгу написал автор; его фамилия и название книги указаны на одном из листов «ширмы», альбома вместе с иллюстрацией. Наглядность в сочетании с живым словом стимулирует обращение детей к каталогу, вырабатывает привычку пользоваться каталожным «хозяйством» при выборе книг.
Повышению качества обслуживания детей способствует содружество библиотеки и школы, привлечение учителей к консультированию школьников у каталогов. В классе учитель может показать лишь отдельные картотеки. В библиотеке же читателей знакомят с фондом, предназначенным для них, и различными средствами выбора книг, воспитывая тем самым первоначальную самостоятельность читателей-детей.
В обслуживании детей по каталогам заметно проявляется основной дидактический принцип – от простого к сложному. Самые маленькие читатели, освоив красочные иллюстрированные «ширмы», легко воспринимают в дальнейшем карточку, где рассказано об одной книге, а затем и каталог, где много карточек на разные темы.
Учащимся 8 – 9 лет рассказывают о назначении карточки, которая сообщает не только фамилию автора и заглавие книги, но и другие данные: жанр (рассказы, стихи, повесть, сказка), фамилию художника книги, сколько страниц (толстая книга или тонкая), место и год издания, о чем книга (аннотация). Перед этой группой читателей раскрывают особенности внутреннего и внешнего оформления каталогов, рассказывают о каталожном разделителе и сведениях на нем, о библиотечном шифре на карточках, по которому можно найти книгу на полке.
Пропаганда каталогов и картотек, обучение пользованию ими ведется одновременно с раскрытием книжного фонда для читателей данного возраста.
Знакомство с каталогами и картотеками проводят прежде всего среди новых читателей, а у читателей, имеющих элементарное понятие об источниках выбора книг, постоянно закрепляют знания путем индивидуальных бесед.
Обучение начинают с плаката, содержащего наименования основных отделов с объяснением, как пользоваться каталогом и картотекой статей, используют памятки, альбомы с более подробным рассказом о том, как выбрать книгу, сопровождая текст примерами.
Для того чтобы дети лучше представляли себе связь между книгами на полках и отражением их в СК, проводятся практические занятия. Они помогают понять, что СК отвечает на вопрос, какие книги по различным отраслям знания, а также какие произведения художественной литературы есть в библиотеке.
Учащихся 10-14 лет следует знакомить с особенностями аналитического описания статей из журнала и сборника, им разъясняют, как пользоваться алфавитно-предметным указателем. Обращают внимание читателей и на краеведческую картотеку, советуя, как подобрать литературу о своем крае. Навыки самостоятельной работы с каталогами и картотеками, приобретенные в детской библиотеке, помогут значительно быстрее и легче освоить справочно-библиографический аппарат для взрослых.
(слайд 47)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Уровень качества и эффективности использования каталогов существенно влияет на результативность всех направлений библиотечной работы.